15.08.2020
Hippie begynner å bli flinkere og flinkere når det gjelder å rengjøre Josefine. Jeg skyller Josefine først så overtar Hippie etterpå.
Hippie is getting better and better when it comes to cleaning Josefine. I clean Josefine first then Hippie takes over afterward.
16.08.2020
Når man får små i hus vil man ha noen bilder av dem. Kan fortelle at selv fire dager gamle valper motsetter seg et slikt påfunn fra oss mennesker. Fikk et bilde av hver valp som jeg tør dele med dere. Jeg er ingen fotograf med en fantastisk flott linse foran. Videoer og bilder blir tatt med mobilen som det aller fleste gjør i disse dager.
When you get little ones in the house, one likes to get some pictures of them. I can tell that even four and five days old puppies oppose such an idea from us humans. I got one picture of every puppy that I dare share with you. I’m not a photographer with a great lens in front. Videos and pictures are taken with my phone like most people do these days.
19.08.2020
Jeg begynte for noen år siden å ta bilder av valper ved siden av en lighter slik at man kunne få et størrelsesperspektiv på hvor store/små de er og hvor raskt de vokser. Selv nå klarte de ikke å ligge stille.
A few years ago I started taking pictures of puppies next to a lighter so that you can get a size perspective of how big/small they are and how fast they grow. Even now they couldn`t stay still.
Thomas, sønnen til Hege Marie var innom en tur og som alle andre besøkende her i huset ble han trøkt ned i sofaen av gjengen slik at den som er gjest ikke skal forsvinne.
Thomas, the son of Hege Marie, visited, and like every other visitor in this house, he was trampled into the sofa by the gang so that the visitor had to stay.
God natt! – Good night!